「2026 ヨンサン 国家遺産夜行」がヒョチャン(孝昌)公園をライトアップ

ソウル特別市ヨンサング(龍山区)は、9月11日から2日間、「2026 ヨンサン 国家遺産夜行」を開催します。「ヒョチャン(孝昌)公園の夜、記憶をたどる旅」をスローガンに掲げる本イベントは、光復（解放）80周年を記念し、歴史的な聖地の意義を振り返りながら、夜景や多彩な文化プログラムを楽しむことができます。

ヒョチャン(孝昌)公園で過ごす歴史と文化の夜

ヨンサング(龍山区)は、9月11日（金）から12日（土）までの2日間、ヒョチャン(孝昌)公園周辺にて「2026 ヨンサン 国家遺産夜行」を開催すると発表しました。

国家遺産夜行は、国家遺産庁が指定するプログラムで、文化遺産が密集する地域を活用し、夜間の特別体験を提供することで、その利便性と保存価値を高めることを目的としています。2016年に9つの地方自治体から始まった本イベントは、国民から大きな人気を博し、2026年には全国47の市・郡・区にまで拡大しました。

今年のイベントは「ヒョチャン(孝昌)公園の夜、記憶をたどる旅」というスローガンで開催され、来場者はヒョチャン(孝昌)公園の夜景と歴史を満喫することができます。特に、光復80周年を記念する歴史・文化フェスティバルとして、独立運動の精神を深く刻む貴重な機会となります。

開催時間は、初日が午後5時から9時まで、2日目が午後1時から9時までです。

多彩な夜のプログラムと市民参加

会場では、伝統的な「チョンサチョロン（青紗灯籠）」と美しい装飾照明が夜の風景を彩ります。

プログラムには、ヒョチャン(孝昌)公園の歴史や独立志士の物語を辿るガイドツアーのほか、家族連れや個人で楽しめるミッションツアーやスタンプツアーも用意されています。

市民参加型の体験活動として、提灯作り、拓本体験、伝統結び細工、LEDムードライト制作、そして独立新聞作りなど、誰でも楽しめる特別な体験が企画されています。

オープニングイベントと映画・音楽による補完プログラム

イベント初日の9月11日午後5時から6時には、事前申し込みをした参加者が手作り提灯を持ってヒョチャン(孝昌)公園を練り歩く市民パレードが行われます。

続いて午後6時から7時まで開会式が執り行われ、午後7時からは本格的なミッションツアーや解説ツアーがスタートします。

2日目の9月12日も展示や体験プログラムが続くとともに、午後2時からは多彩なパフォーマンスや催し物が実施されます。

さらに「近所のムーンライト映画館」として、11日午後7時30分から映画『ヒックとドラゴン』、12日午後5時から『ウィキッド』が上映されるほか、「近所のミュージックウォーク」によるバスキング公演も行われ、住民に豊かな文化体験を届けます。

独立運動の聖地、ヒョチャン(孝昌)公園の歴史的意義

当日は、ソウル地方報勲庁や中部水道事業所、ヨンサン(龍山)文化財団、ヨンサン(龍山)文化院、ヨンサング(龍山区)ボランティアセンターなどの協力団体がイベントを盛り上げます。

各団体は、解放軍の軍服試着体験やアリストラック、家訓を書く書道体験、願いを込めた文化袋作りなど、多彩な体験ゾーンを運営する予定です。

ヒョチャン(孝昌)公園は、かつて朝鮮第22代国王・正祖の長男である文孝世子とその母・宜嬪成氏の墓所であった「孝昌園」の跡地です。日本統治時代の1940年にはヒョチャン(孝昌)公園として指定されました。

光復後、同地は大韓民国臨時政府の要人である白凡・金九をはじめ、李奉昌、尹奉吉、白貞基の三義士、そして李東寧、趙成煥、車利錫といった独立運動家の遺骸が安置される独立運動の聖地となりました。

現在、ヒョチャン(孝昌)公園には白凡金九記念館があり、歴史的に極めて重要な場所となっています。現在、独立運動家の墓所を中心とした国家レベルの追悼公園への指定に向けた議論も進められています。

ヒョチャン(孝昌)公園は交通の便が良く、地下鉄6号線と京義・中央線が乗り入れるヒョチャンゴンウォンアプ駅に隣接しており、ソウル駅からも地下鉄で約10分の距離です。

ヨンサング(龍山区)のキム・ギョンデ区長は、「住民や観光客がヒョチャン(孝昌)公園の歴史と文化をより身近に体験できるよう、さまざまなプログラムを準備しました。家族や隣人とともに、ヒョチャンの夜の散策を通じて有意義な時間をお過ごしください」と述べました。

イベントの詳細情報は、「2026 ヨンサン 国家遺産夜行」の公式ウェブサイト（https://shnesquetour.com/Yongsan_Festival）でご確認いただけます。